Beijing will establish a stock exchange focused on smaller businesses, says  China's President Xi | Markets Insider


Pandaily가 전한 소식이다.

시진핑(習近平) 중국 국가주석은 2021년 중국 국제서비스무역박람회(China International Fair for Trade in Services) 연설을 통해 중국 베이징에 중소기업(SME)의 혁신과 발전을 지원하기 위한 새로운 증권거래소를 설립할 계획이라고 발표했다.

베이징 증권거래소는 혁신적 중소기업에 대한 서비스를 고수하고 그들의 발전을 촉진하며 거래 시스템의 포괄성과 정확성을 높일 것이다.

중국의 최고 증권 규제 기관인 CSRC는 새로운 베이징 증권 거래소에 혁신적인 중소기업을 위한 자본 시장 시스템을 설립할 것이라고 말했는데, 이것은 강력한 혁신 능력을 가진 중소기업 그룹을 육성하고 틈새 부문에 초점을 맞추는 것을 목표로 하고 있다.

CSRC는 목요일에 발표한 성명에서 “자본시장 기능 향상, 기술과 자본의 통합 촉진, 중소기업의 혁신적 발전을 지원하는 중요한 추진력이 될 것”이라고 말했다.

상하이 자산 및 주식 거래소의 연구소 부소장인 리젠쥔(Li Jianjun)은 새로운 거래소가 중국 중소기업에 더 많은 자금 조달 기회를 제공할 뿐만 아니라 중국 자본 시장의 여러 부분을 통합하는 데도 도움이 될 것으로 기대된다고 말했다.

베이징증권거래소 설립 이후 중국 정부는 향후 주식 발행, 거래, 감독 등 다양한 관련 기본 제도를 정비하고 개선할 수 있다.

베이징증권거래소는 중국 본토 자본시장에서 상하이와 선전거래소에 이어 세 번째 전국 증권거래소가 되는 것이며 상하이와 선전(Shenzhen)의 거래소가 설립된 지 30년이 넘어가고 있다.



Chinese President Xi Jinping announced on Thursday in his speech via a video at the 2021 China International Fair for Trade in Services that a new stock exchange will be set up in Beijing to support the innovation and development of small and medium-sized enterprises (SMEs), deepening the reform of the National Equities Exchange and Quotations (NEEQ, known as the New Third Board).

The Beijing Stock Exchange will adhere to serving innovative SMEs, promote their development, and enhance the inclusiveness and accuracy of the exchange system.

The CSRC, The country’s top securities regulator, said that it will establish a capital market system tailored for innovative SMEs in the new Beijing Stock Exchange, aiming at cultivating a group of SMEs with strong innovation abilities and focusing on niche sectors.

“It will be a significant push for improving capital market functions, promoting the integration of technology and capital, and supporting the innovative development of SMEs, “the CSRC said in a statement on Thursday.

Li Jianjun, deputy head of the research institute of Shanghai United Assets And Equity Exchange, said the new exchange is expected to not only provide more financing opportunities to Chinese SMEs but also help to integrate different parts of China’s capital markets.

After the establishment of the Beijing Stock Exchange, the Chinese government is possible to arrange and improve various related basic systems in the future, such as various arrangements in issuance, trading and supervision.

The Beijing Stock Exchange will be the third national stock exchange in the Chinese Mainland’s capital market after the Shanghai and Shenzhen exchanges. It has been over 30 years since the Shanghai and Shenzhen exchanges were established